le temple Borobudur

Bonjour tout le monde....^_^
Bon! aujourd'hui, on va lire surtout du temple Borobudur... Quel magnifique temple!!

Le temple Borobudur se trouve à la rue Syailendra Raya, Borobudur, Magelang, Java Centre. Il est parmi de la rivière Progo et Elo. À l’est de ce temple, il y a la montagne Merapi et Merbabu, au nord, ce sont la montagne Sindoro et Sumbing, et au sud, c’est les montagnes Menoreh.
Il est strategique, se trouve à peu près 100 km de Semarang ou bien 40 km de Yogyakarta. L’accèss est facile. On peut y venir à moto, à l’autobus, à pied ou bien à velo, si vous voulez, bien sur. Pour y entrer, habituellement, on paye Rp25.000,00 environ, mais c’est plus cher quand on est vacances ou week-end. C’est bon marché, on pense, que la belle vue qu’on peut y regarder bien. C’est très magnifique !
B.L’histoire
1. Le nom de Borobudur
a.Selon Raffles, il y a trois définitions :
• Budur qui est ancient ( Boro = ancien, budur = le lieu )
• La grande Bouddhiste ( Boro = grande, budur = Bouddhiste)
• Les nombreaux de Bouddhistes ( Boro = les nombreaux, budur = Bouddhiste )
b.Selon Moens, Borobudur est le lieu d’admirateurs de Bouddhiste.
c.Selon Casparis, Borobudur est le lieu secret qui dessigne des bons de dix étapes Bodhisattva.
2. Le construit
Le temple Borobudur est costruit au IXème siècle de la dynastie Syailendra ( le roi Smaratungga). Selon la légende, il est construit par Gunadharma 782-812 JC. Mais jusqu’à maintenant, on ne sait pas encore justement l’architecte de ce temple. Ce temple est construit pour adorer le Budha Mahayana. Selon Dumarcay, Borobudur est construit en 5 étapes :
a.première étape, + 780 JC
b.IIème et IIIème étapes, + 792 JC
c.IVème étape, +824 JC
d.Vème étape, +833 JC
Ce temple est l’imitation de la Montagne Mahameru ou Kayangan ( le plus haut lieu du dieu). Le structure de Borobudur est le structure “punden berundak”, c’est à dire que c’est arrangé de plus en plus petit en haut. Les dix étapes represente le filosophie de Mahayana. C’est le symbol de dix étapes Bodhisatva qu’on doit passé à gagne la perfection. Il y a trois étapes dans le temple Borobudur :
a.Kamadhatu, le lieu où on ( comme les humains) a l’air de passion. C’est le pied du temple, consiste en quatre étapes carrés, mais la plupart est couvert par les pierres de la construction. Et aujourd’hui, on peut trouver 120 rélief Kammawibhangga là.
b.Rupadhatu, le lieu où on se dégage de la vie mondiale, mais on reste être dans le monde. C’est le corps du temple, consiste en quatre étapes carrés. Ici, les statues de Boudhist se trouve dans le mur sur les ballustrades.
c.Arupadhatu, le lieu où on a la perfection et se dégage de la vie mondiale. Il est consiste en 3 trois étapes ronds. Il n’existe pas de reliefs, mais on peut trouver les statues dans le stupa foré.
Au centre, c’est le plus grand stupa. Les archéologues ont trouvé le statue de boudhist, s’appelle Adhibudha.
Du ciel, le structure de ce temple formé en structure mandala, le symbol du nature en cosmologie Boudist. Le construction comme le “lego”, consiste en les piérres arrangé sans le ciment et la colle.

C. La Rénovation
Jusqu’à maintenant, il existait deux fois renovations.
a.La première rénovation, c’est fait par le gouvernement Hindia-Belanda ( Van Erp).
En 1907-1911, on rénove le sommet du temple ( trois rondes terrasses et le centre stupa). Il y a beaucoup de déstructiobs de ce temple. On a trois raisons :
• La corrosion
• La mécanique
• La force de la pierre
Alors, on a besoin beaucoup de temps de rénover.
b. La deuxième rénovation ( 1973- 1983)
Car le climat, les destructions sont graves, sourtout les pierres de reliefs. Et en 1975, UNESCO et Pelita nous aident de donner des fonds. En ce moment, il est donné un canal d'eau et le revêtement résistant à l'eau, la nettoyage et la conservation des pierres, et enfin le rearrangement de micro-organismes (lichens, champignons et autres micro-organisme) à la forme originale.

D.Les statues
Borobudur a plus de 504 statues à Rupadhatu et Arupadhatu. Et il y a les statues dans les stupa. on peut trouver la different la forme leurs mains, qu’on s’appelle mudra.et les statues dans cette côté est different. Chacun Mudra a le symbol, par exemple:
-Bumisparsa mudra: c’est le symbol de’appeller le monde.
-Wara mudra: c’est le symbole de la socialite
-Dhyana mudra: c’est le symbole de faire la prier (meditasi)
-Witarka mudra: c’est le symbol de pense, Etc.
E.Les relief
Chacun le plancher, on peut regarder les relief. On peut lire ces relief du l’est à l’oeust comme l’horloge.
Les arrangement comme:
1.KarmaWwibhangga. C’est le pied du temple. C’est le symbole de hokum karma.
2.LalitaswaraJa. C’est nous presenter la vie de Boudhist.
3.Jataka et Awadana. Ces nous racontent de la vraie et le mauvais, avant de la naissance de boudist.
Le temple Borobudur aujourd’hui , c’est très terrible a cause de l’éruption volcanique de Merapi. Tout le parties du temple Borobudur, couvert par les cendrillon volcanique. Alors, tous en gris. C’est fermée pour les visiteur. Depuis la derniere semaine, les Boudists, l’agence de voyage, les employeurs du tourisme, les voyageurs, et les étudiants, on le fait nettoyer ensemble d’être les volontaires. Et on espere la semain prochaine, les visiteur peuvent entrer au temple.